Pro­jek­te

1. DFG-For­schungs­pro­jekt Dic­cio­na­rio del Es­pañol Me­die­val elec­tró­ni­co (DE­Mel)

https://demel.uni-rostock.de

2. Quel­len zur Ge­schich­te des spa­ni­schen Wort­s­chat­zes (Sek­ti­on Hi­spa­nis­ten­tag 2017, Mün­chen)

Corbella, D. / Fajardo, A. / Langenbacher-Liebgott, J. (eds.) (2018): Historia del léxico español y Humanidades digitales, Berlin u.a.: Peter Lang.

3. Pa­la­bras de ca­rác­ter efí­me­ro (Sek­ti­on Hi­spa­nis­ten­tag 2011, Pas­sau)

Organisation und Leitung (zusammen mit Rafael Arnold, Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft, Universität Rostock) der Sektion "Palabras de carácter efímero" im Rahmen des 18. Hispanistentags in Passau (22.-26. März 2011). Die Sektion mit lexikologisch-lexikographischer Ausrichtung fokussiert die "Palabras de carácter efímero" und steht in thematischem Zusammenhang mit Projekt 3.

(Publikation in Vorbereitung, Hg. Rafael Arnold/Jutta Langenbacher-Liebgott)

4. Con­grès fran­co-al­le­mand: "25 ans déjà : Wen­de­ro­man, l'ou­ver­ture du mur et sa ré­cep­ti­on lit­téraire"

(Zusammen mit Prof. Dr. Marie-Hélène Quéval, Université du Maine) Congrès franco-allemand: "25 ans déjà : Wenderoman, l'ouverture du mur et sa réception littéraire", Paris / Le Mans, 12-13 novembre 2014; der Kongress wird von der DFH gefördert.

5. Col­lo­que fran­co-al­le­mand: Fac­teurs d'iden­ti­té (Deutsch-Fran­zö­si­sches Pro­jekt)

Vorbereitung, Organisation und Leitung des Colloque franco-allemand "Facteur d'identité", 8.-11. November 2010, Universität Paderborn - Unter Beteiligung von mehr als 20 Kolleginnen und Kollegen der Université du Maine und der Universität Paderborn sowie Doktoranden und Studierenden beider Universitäten und mit Unterstützung der Deutsch-Französischen Hochschule und des Bureau de coopération universitaire de l’Ambassade de France en Rhénanie-du-Nord-Westphalie et en Hesse fand dieser Kongress im November 2010 in Paderborn statt; die Beiträge werden in Form von Kongressakten publiziert. Die interdiszipliänre Zusammenarbeit beider Universitäten, an der Historiker, Anglisten, Germanisten, Juristen und Romanisten mitwirken und die 2009 mit einer gemeinsamen Forschungsinitiative beider Partneruniversitäten zum Thema "Constructions d'identités / Identitätskonstruktionen" gestartet wurde, wird vom 25. - 27. Februar 2013 an der Université du Maine durch einen weiteren deutsch-französischen Kongress mit dem Titel "Dynamiques identitaires en Europe à l'aube du XXIe siècle" fortgesetzt.

(Langenbacher-Liebgott, Jutta, Avon, Dominique (Hrsg.), Facteurs d'Identité Faktoren der Identität, Bern u.a.: Peter Lang, Collection « DCIE », Vol. 1, 2012.)